School Compact - Spanish

Juramento de  Aprendizaje Padre-Escuela de 

Burch Creek Elementary

RESPONSABILIDADES DE PADRES/APODERADOS
Quiero que mi hijo  tenga exito, por lo tanto, voy a: 

Asegurarme de que mi hijo asista a la escuela regularmente y llegue a tiempo.

Ver que mi hijo esté bien descansado y tenga la oportunidad de desayunar todos los días.

Asistir al menos a dos conferencias y comunicarme regularmente con el maestro de mi hijo para asegurar su éxito académico.

Tratar a los maestros, el personal y la administración con cortesía y respeto.

Apoyar a la escuela y al personal a mantener la disciplina adecuada.

Fomentar la lectura diaria y una actitud positiva hacia la escuela.

Ser voluntario en el salón de clases de mi hijo si está disponible.

Revisar regularmente la información que se envía a casa y responder según sea necesario.

RESPONSABILIDADES DEL ESTUDIANTE

Entiendo que mi educación es muy importante para mi futuro. Por lo tanto voy a:

Asistir a la escuela regularmente y llegar a tiempo.

Completar tareas y trabajar lo mejor que pueda.

Traer mi mochila y carpeta a la escuela todos los días.

Trabajar cooperativamente con compañeros de clase, maestros y personal.

Tratarme a mí mismo, a los demás y a la propiedad escolar con cortesía y respeto.

Siga todas las reglas de la escuela y del salón de clases.

Aceptar la responsabilidad de mis propias acciones.

Vea los desafíos y los errores como oportunidades para aprender.

RESPONSABILIDADES DEL MAESTRO

Estoy comprometido a crear una escuela que no conozca límites para el éxito académico de cada estudiante. Por lo tanto voy a:

Mantener altas expectativas asegurando que cada estudiante logre altos niveles de éxito académico y cívico.

Brindar instrucción atractiva, basada en evidencia, rigurosa y relevante en un entorno de apoyo y no amenazante.

Proporcionar oportunidades para que los padres ayuden en el salón de clases de manera significativa y observen las actividades del salón de clases.

Satisfacer las necesidades individuales de aprendizaje de cada niño.

Tratar a los estudiantes, padres y colegas con cortesía y respeto.

Colaborar regularmente con colegas.

Comunicarme regularmente con mis alumnos y sus familias a través de conferencias, notas, llamadas telefónicas, etc.

RESPONSABILIDADES PRINCIPALES

Estoy comprometido a crear y apoyar una escuela que no conoce límites para el éxito académico y de comportamiento de cada estudiante. Por lo tanto voy a:

Proporcionar un entorno de aprendizaje equitativo para todos los niños.

Apoyar a la facultad y al personal para proporcionar a los padres información sobre el programa escolar total.

Apoyar a la facultad y al personal para proporcionar vías para la participación positiva y significativa de los padres.

Colabore regularmente con la facultad y el personal, el equipo de liderazgo y los miembros de la comunidad para garantizar la mejora y el éxito continuos.